За насърчаване на самозадоволяването с хранителни продукти процент подобрение "ХРАНИ ЗА ДЕЙСТВИЕ NIPPON" Работната група, която признава изключителни усилия "за действие Nippon храните Awards 2010" отворен, Odawara "Shimura 米 谷 те 店" (Hamacho Odawara, тел. 0465 - 24-2224) е удостоен

За насърчаване на самозадоволяването с хранителни продукти процент подобрение "ХРАНИ ЗА ДЕЙСТВИЕ NIPPON" Работната група, която признава изключителни усилия "за действие Nippon храните Awards 2010" отворен, Odawara "Shimura 米 谷 те 店" (Hamacho Odawara, тел. 0465 - 24-2224) е възложена поръчката. (Economic Daily Odawara Хаконе)

Наградената "категория продукти." Допринесат за подобряване на самозадоволяването с хранителни продукти, пресни продукти, преработени храни, менюто на ресторанта, който се дава на тези предмети.

През последните години, ниско самостоятелност, като алтернатива на пшеничено брашно, "оризово брашно" са използвани, тъй като е установена и познати храни, хляб, ориз, брашно. Магазинът е в началото на лечението на оризово брашно от Odawara през 2006 г., предложения за бизнес употреба и продажба в случай сайтът "дейности за насърчаване на оризово брашно" ще продължи. Този път, тези усилия са били.

Shimura Шигеру право на управителя (Shige нори) добави: "Първоначално местните постоянна работа не е необходимо на всички популярни. Медии Мари Хироши по-късно, сега членовете на обществото да се използва. Days готвене класове са отворени оризово брашно. да продължат работата си, тъй като повече увеличения на потребителите ", каза той.

На стоките "оризово брашно (фини)" (380 йени), "ориз с хляб, брашно" (380 йени), "ориз с хляб брашно (с Yone генерал)" (430 йени) на трите вида. С 500 грама всяка. Odawara произведени чрез използване на ориз, един от традиционните Kamishin уловени фина прах за лесна употреба като заместител на брашното.

Работно време са 08:30 ~ 18:30 часа. Затворен неделя и на празници.

[Членове]
Използването на рециклирани тор, "Американски Еко-Recycle" - продадени 米 谷 店 на Odawara (Odawara Хаконе Economic Daily)
Подаръци за "червено-бял ориз тояга" на популярната - 米 店 谷 продажба на Odawara (Odawara Хаконе Economic Daily)
Odawara централа в пазара на търговски център "Нака Мати" - проведена в местното производство за местна консумация цели (Odawara Хаконе Keizai Shimbun)
Shimura 米 谷 店 магазин
.